Les 20 photographies de l’année 2017 par l’AFP
Portfolio

Du 2 au 8 octobre prochains, le Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre , dont Nikon est partenaire, mettra à l’honneur pour la 24e année consécutive, les professionnels du monde entier qui se sont fixés pour mission de raconter la guerre, où qu’elle soit. A cette occasion, Nikon participe à l’opération « Regard des jeunes de 15 ans » organisée pour les collégiens dont l’objectif est d’obtenir un regard croisé sur l’actualité.

Le principe est simple : à partir d’une sélection de photographies sur l’actualité internationale de ces 12 derniers mois, réalisée par l’AFP (Agence France-Presse), des collégiens votent pour la photo qui symbolise pour eux le mieux le monde d’aujourd’hui. Découvrez ci-dessous la sélection de cette année.

[Mise à jour du 10/10/2017] Cette année, plus de 530 classes soit près de 12 000 jeunes ont pris part au vote, un record absolu ! Les élèves, français et étrangers, ont voté en grande majorité pour la photo n°17 prise à Alep en Syrie par Ameer ALHALBI pour l’AFP.

Ameer ALHALBI : « Je suis très heureux d’apprendre que les élèves ont sélectionné ma photo. Cela compte beaucoup pour moi, tout comme pour ma ville, Alep. Et je voudrais que les élèves sachent que je n’étais guère plus âgé qu’eux quand j’ai pris cette photo : j’avais 20 ans… Nous rêvons tous bien entendu d’un avenir meilleur pour ces nouveau-nés montrés dans l’image et pour tous les enfants syriens en général. Nous espérons que la paix et la sécurité l’emportera. »

AFP 1 / FINLANDE

28 février 2017 – Somero, Finlande – Johanna Nordblad, 42 ans, une Finlandaise spécialiste de plongée en apnée, nage sous la glace durant une séance d’entraînement à Somero. La glace est d’une épaisseur d’environ 45 cm, dans une eau à 1 degré. Nordblad détient le record du monde en apnée sous la glace en combinaison sur une distance de 50 mètres. AFP / OLIVIER MORIN

February 28, 2017 – Somero, Finland – Finnish freediver Johanna Nordblad, 42, swims under ice during an under-ice free diving training session. The ice is about 45cm thick, water temperature +1 degree Celsius. Johanna Nordblad holds the world record for free diving 50m under the ice in a swimsuit. AFP / OLIVIER MORIN
AFP 1 / FINLANDE 28 février 2017 - Somero, Finlande - Johanna Nordblad, 42 ans, une Finlandaise spécialiste de plongée en apnée, nage sous la glace durant une séance d’entraînement à Somero. La glace est d’une épaisseur d’environ 45 cm, dans une eau à 1 degré. Nordblad détient le record du monde en apnée sous la glace en combinaison sur une distance de 50 mètres. AFP / OLIVIER MORIN

AFP 2 / ALLEMAGNE

7 juillet 2017 – Hambourg, Allemagne – (De gauche à droite) Le président français Emmanuel Macron, la chancelière allemande Angela Merkel et le président américain Donald Trump s’entretiennent au début de la première session de travail du G20. AFP / JOHN MACDOUGALL

July 7, 2017 – Hamburg, Germany – (L-R) French President Emmanuel Macron, German Chancellor Angela Merkel and US President Donald Trump confer at the start of the first working session of the G20 summit. AFP / JOHN MACDOUGALL
AFP 2 / ALLEMAGNE 7 juillet 2017 - Hambourg, Allemagne - (De gauche à droite) Le président français Emmanuel Macron, la chancelière allemande Angela Merkel et le président américain Donald Trump s'entretiennent au début de la première session de travail du G20. AFP / JOHN MACDOUGALL

AFP 3 / ÉTATS-UNIS

21 juin 2017 – New York, États-Unis – Des pratiquants assistent au 15e festival annuel de yoga à Times Square, qui célèbre à la fois le solstice d’été et la journée internationale de la discipline. AFP / TIMOTHY A. CLARY

June 21, 2017 – New York, USA – People take part in the 15th annual yoga event in Times Square celebrating the Summer Solstice with a class in the middle of the square. The event also marks International Day of Yoga. AFP / TIMOTHY A. CLARY
AFP 3 / ÉTATS-UNIS 21 juin 2017 - New York, États-Unis - Des pratiquants assistent au 15e festival annuel de yoga à Times Square, qui célèbre à la fois le solstice d’été et la journée internationale de la discipline. AFP / TIMOTHY A. CLARY

AFP 4 / ÉTATS-UNIS

8 juillet 2017 – Oroville, États-Unis – Des pompiers retirent un drapeau américain alors que des flammes du « mur de feu » se rapprochent d’une propriété. Les pompiers combattent plusieurs feux de forêt en Californie, qui a subi cinq longues années de sécheresse et qui connaît actuellement des températures particulièrement élevées. AFP / JOSH EDELSON

July 8, 2017 – Oroville, USA – Firefighters remove a US flag as flames from the « Wall Fire » close in on a luxury home. The first major wildfires after the end of California’s five-year drought raged across the state as it was gripped by a record-breaking heatwave. AFP / JOSH EDELSON
AFP 4 / ÉTATS-UNIS 8 juillet 2017 - Oroville, États-Unis - Des pompiers retirent un drapeau américain alors que des flammes du « mur de feu » se rapprochent d’une propriété. Les pompiers combattent plusieurs feux de forêt en Californie, qui a subi cinq longues années de sécheresse et qui connaît actuellement des températures particulièrement élevées. AFP / JOSH EDELSON

AFP 5 / HONGRIE

20 juillet 2017 – Budapest, Hongrie – Cette photo réalisée grâce à un équipement subaquatique montre des nageuses de natation synchronisée à l’entraînement lors des Championnats du monde de natation. AFP / FRANÇOIS-XAVIER MARIT

July 20, 2017 – Budapest, Hungria – This picture taken with an underwater camera shows swimmers practicing ahead of the Women’s Free Combination preliminary round of the synchronised swimming competition at the 2017 FINA World Championships. AFP / FRANÇOIS-XAVIER MARIT
AFP 5 / HONGRIE 20 juillet 2017 - Budapest, Hongrie - Cette photo réalisée grâce à un équipement subaquatique montre des nageuses de natation synchronisée à l'entraînement lors des Championnats du monde de natation. AFP / FRANÇOIS-XAVIER MARIT

AFP 6 / FRANCE

25 juillet 2017 – La Croix-Valmer, France – Des vacanciers observent un feu de forêt depuis la plage alors que des centaines de pompiers combattent les flammes pour le deuxième jour, non loin de Saint Tropez. AFP / VALÉRY HACHE

July 25, 2017 – La Croix-Valmer, France – People enjoy the beach as they look at a forest fire. Firefighters battle blazes that consumed swathes of land in southeastern France for a second day, with one inferno out of control near the chic resort of Saint-Tropez. AFP / VALÉRY HACHE
AFP 6 / FRANCE 25 juillet 2017 - La Croix-Valmer, France - Des vacanciers observent un feu de forêt depuis la plage alors que des centaines de pompiers combattent les flammes pour le deuxième jour, non loin de Saint Tropez. AFP / VALÉRY HACHE

AFP 7 / ÉTATS-UNIS

19 avril 2017 – New York, États-Unis – Des images sont projetées sur l’Empire State Building pour célébrer le 150e anniversaire du magazine Harper’s Bazaar. AFP / KENA BETANCUR

April 19, 2017 – New York, USA – Images are projected onto the Empire State Building, celebrating Harper’s Bazaar magazine’s 150th anniversary. AFP / KENA BETANCUR
AFP 7 / ÉTATS-UNIS 19 avril 2017 - New York, États-Unis - Des images sont projetées sur l’Empire State Building pour célébrer le 150e anniversaire du magazine Harper’s Bazaar. AFP / KENA BETANCUR

AFP 8 / ROYAUME-UNI

5 août 2017 – Londres, Royaume-Uni – L’Américain Justin Gatlin s’agenouille devant Usain Bolt après avoir remporté la finale du 100m aux Championnats du monde d’athlétisme. Bolt prend la troisième place. AFP / JEWEL SAMAD

August 5, 2017 – London, UK – US athlete Justin Gatlin kneels before Jamaica’s Usain Bolt after winning the men’s 100m finals at the 2017 IAAF World Championships. Bolt took third place. AFP / JEWEL SAMAD
AFP 8 / ROYAUME-UNI 5 août 2017 - Londres, Royaume-Uni - L’Américain Justin Gatlin s’agenouille devant Usain Bolt après avoir remporté la finale du 100m aux Championnats du monde d’athlétisme. Bolt prend la troisième place. AFP / JEWEL SAMAD

AFP 9 / ALLEMAGNE

5 juillet 2017 – Hambourg, Allemagne – Des figurants recouverts de glaise réalisent une performance artistique appelée « 1000 Gestalten » pour protester contre la tenue du G20. Plus de 100 000 activistes anti capitalistes, dont des milliers d’extrémistes de gauche, sont attendus dans la ville. AFP / ODD ANDERSEN

July 5, 2017 – Hamburg, Germany – Performer smeared with clay protest in the art action « 1000 Gestalten » ahead of a G20 summit of leaders of the world’s top economies.      AFP / ODD ANDERSEN
AFP 9 / ALLEMAGNE 5 juillet 2017 - Hambourg, Allemagne - Des figurants recouverts de glaise réalisent une performance artistique appelée « 1000 Gestalten » pour protester contre la tenue du G20. Plus de 100 000 activistes anti capitalistes, dont des milliers d’extrémistes de gauche, sont attendus dans la ville. AFP / ODD ANDERSEN

AFP 10 / VENEZUELA

3 mai 2017 – Caracas, Venezuela – Un manifestant prend feu après que le réservoir d’essence d’une moto de police a explosé, lors d’affrontements pour protester contre le président vénézuélien Nicolas Maduro. AFP / JUAN BARRETO

May 3, 2017 – Caracas, Venezuela – A demonstrator catches fire after the gas tank of a police motorbike exploded during clashes in a protest against Venezuelan President Nicolas Maduro. AFP / JUAN BARRETO
AFP 10 / VENEZUELA 3 mai 2017 - Caracas, Venezuela - Un manifestant prend feu après que le réservoir d’essence d’une moto de police a explosé, lors d'affrontements pour protester contre le président vénézuélien Nicolas Maduro. AFP / JUAN BARRETO

AFP 11 / SOUDAN DU SUD

31 mai 2017 – Panthau, Soudan du Sud – Nyibol Lual, 13 ans, aide à retourner la terre, sa famille possède une petite parcelle sur laquelle elle cultive le sorgho. AFP / ALBERT GONZALEZ FARRAN

May 31, 2017 – Panthau, South Sudan – Nyibol Lual, 13 years old, helps her family to prepare the land for cultivation. The family has a small land where they cultivate sorghum. AFP / ALBERT GONZALEZ FARRAN
AFP 11 / SOUDAN DU SUD 31 mai 2017 - Panthau, Soudan du Sud - Nyibol Lual, 13 ans, aide à retourner la terre, sa famille possède une petite parcelle sur laquelle elle cultive le sorgho. AFP / ALBERT GONZALEZ FARRAN

AFP 12 / IRAK

10 novembre 2016 – Shaqouli, Irak – Une Irakienne tient son chat Lulu dans ses bras, alors qu’elle attend une navette à un checkpoint irako-kurde, situé à 35 km à l’est de Mossoul, après avoir fui son domicile avec ses enfants pour rejoindre le camp d’Arbil. AFP / ODD ANDERSEN

November 10, 2016 – Shaqouli, Iraq – A displaced Iraqi woman holds her cat, Lulu, as she waits for transport at an Iraqi-Kurdish checkpoint village, some 35 kilometers east of Mosul. She fled her home with her children to take refuge at a camp in Arbil. AFP / ODD ANDERSEN
AFP 12 / IRAK 10 novembre 2016 - Shaqouli, Irak - Une Irakienne tient son chat Lulu dans ses bras, alors qu'elle attend une navette à un checkpoint irako-kurde, situé à 35 km à l'est de Mossoul, après avoir fui son domicile avec ses enfants pour rejoindre le camp d'Arbil. AFP / ODD ANDERSEN

AFP 13 / SOMALIE

5 octobre 2016 – Mogadiscio, Somalie – Des écolières jouent au football lors de la pause déjeuner dans la cour de l’école primaire de Howlwadag, au sud de la capitale. AFP / MOHAMED ABDIWAHAB

October 5, 2016 – Mogadishu, Somalia – Somali school girls play football during lunch break at the Howlwadag Primary School in Howlwadag District south of Mogadishu. AFP / MOHAMED ABDIWAHAB
AFP 13 / SOMALIE 5 octobre 2016 - Mogadiscio, Somalie - Des écolières jouent au football lors de la pause déjeuner dans la cour de l’école primaire de Howlwadag, au sud de la capitale. AFP / MOHAMED ABDIWAHAB

AFP 14 / ÉTHIOPIE

25 septembre 2016 – Kibbish, Éthiopie – Des enfants de la tribu Suri posent près de la localité de Kibbish, dans la vallée de l’Omo, où vivent de nombreuses tribus d’agriculteurs et éleveurs semi-nomades. La construction du barrage baptisé « Gibe III » pourrait porter atteinte aux modes de vie des populations locales. AFP / CARL DE SOUZA

September 25, 2016 – Kibbish, Ethiopia – Children from the Suri tribe pose in Ethiopia’s southern Omo Valley region. The construction of the Gibe III dam has an impact on tribes living in the Omo Valley who depend on the river for their survival and way of life. AFP / CARL DE SOUZA
AFP 14 / ÉTHIOPIE 25 septembre 2016 - Kibbish, Éthiopie - Des enfants de la tribu Suri posent près de la localité de Kibbish, dans la vallée de l’Omo, où vivent de nombreuses tribus d’agriculteurs et éleveurs semi-nomades. La construction du barrage baptisé « Gibe III » pourrait porter atteinte aux modes de vie des populations locales. AFP / CARL DE SOUZA

AFP 15 / COLOMBIE

21 septembre 2016 – Llanos del Yari, Colombie – Des membres des Forces Armées Révolutionnaires de Colombie dansent à l’occasion d’une manifestation culturelle dans leur campement. AFP / LUIS ACOSTA

September 21, 2016 – Llanos del Yari, Colombia – Rebels of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) guerrilla dance during a cultural event held at their encampment. AFP / LUIS ACOSTA
AFP 15 / COLOMBIE 21 septembre 2016 - Llanos del Yari, Colombie - Des membres des Forces Armées Révolutionnaires de Colombie dansent à l’occasion d’une manifestation culturelle dans leur campement. AFP / LUIS ACOSTA

AFP 16 / FRANCE

26 octobre 2016 – Calais, France – Des migrants observent de multiples incendies volontaires dans la « Jungle » de Calais qui se sont déclarés dans la nuit, mobilisant pompiers et forces de l’ordre, au troisième jour de l’opération d’évacuation de migrants. AFP / PHILIPPE HUGUEN

October 26, 2016 – Calais, France – Migrants look on as smoke rises from the “Jungle” migrant camp, during a massive operation to clear the squalid settlement where 6,000-8,000 people lived in dire conditions. Fires were started deliberately overnight, sending migrants fleeing for safety as firefighters battled the flames. AFP / PHILIPPE HUGUEN
AFP 16 / FRANCE 26 octobre 2016 - Calais, France - Des migrants observent de multiples incendies volontaires dans la « Jungle » de Calais qui se sont déclarés dans la nuit, mobilisant pompiers et forces de l’ordre, au troisième jour de l’opération d’évacuation de migrants. AFP / PHILIPPE HUGUEN

AFP 17 / SYRIE

9 juin 2016 – Alep, Syrie – Des casques blancs et des habitants évacuent des résidents dont l’immeuble a été touché par une attaque aux barils d’explosifs des forces du régime sur le quartier Al-Fardous tenu par les rebelles. AFP / AMEER ALHALBI

June 9, 2016 – Aleppo, Syria – Syrian rescue workers and citizens evacuate people from a building following a barrel bomb attack by Syrian government forces on the rebel held Al-Fardous neighborhood of the northern city of Aleppo. AFP / AMEER ALHALBI
AFP 17 / SYRIE 9 juin 2016 - Alep, Syrie - Des casques blancs et des habitants évacuent des résidents dont l’immeuble a été touché par une attaque aux barils d’explosifs des forces du régime sur le quartier Al-Fardous tenu par les rebelles. AFP / AMEER ALHALBI

AFP 18 / IRAK

22 octobre 2016 – Qayyarah, Irak – Un père et ses deux enfants arrivent dans un centre pour réfugiés alors que plus de 10 000 Irakiens ont déjà fui leur foyer depuis le début de l’offensive terrestre qui a commencé le 17 octobre. L’épaisse fumée noire qui s’élève à l’horizon provient des champs de pétrole qui ont été incendiés par le groupe État Islamique. AFP / BULENT KILIC

October 22, 2016 – Qayyarah, Iraq – A father and his two children arrive at a refugee centre. 10,000 Iraqis have fled their homes since the ground offensive began on October 17. The thick black smoke on the horizon is from oil fields set alight by Islamic State group. AFP / BULENT KILIC
AFP 18 / IRAK 22 octobre 2016 - Qayyarah, Irak - Un père et ses deux enfants arrivent dans un centre pour réfugiés alors que plus de 10 000 Irakiens ont déjà fui leur foyer depuis le début de l’offensive terrestre qui a commencé le 17 octobre. L’épaisse fumée noire qui s’élève à l’horizon provient des champs de pétrole qui ont été incendiés par le groupe État Islamique. AFP / BULENT KILIC

AFP 19 / LIBYE

4 octobre 2016 – Au large des côtes libyennes – Un enfant passe de main en main alors que les migrants attendent d’être secourus par des membres de l’ONG Proactiva Open Arms, à 12 milles nautiques (22,22 km) au nord de la Libye. AFP / ARIS MESSINIS

October 4, 2016 – Off the Libyan coast – Migrants wait to be rescued by members of the NGO Proactiva Open Arms in the Mediterranean Sea, some 12 nautical miles north of Libya. AFP / ARIS MESSINIS
AFP 19 / LIBYE 4 octobre 2016 - Au large des côtes libyennes - Un enfant passe de main en main alors que les migrants attendent d’être secourus par des membres de l’ONG Proactiva Open Arms, à 12 milles nautiques (22,22 km) au nord de la Libye. AFP / ARIS MESSINIS

AFP 20 / CORÉE DU NORD

27 juillet 2017 – Pyongyang, Corée du Nord – Une jeune fille balaie les marches tandis que des visiteurs s’inclinent devant les statues de Kim Il-Sung (gauche) et Kim Jong-Il, alors que le pays célèbre le 64e anniversaire de la signature de l’armistice. AFP / ED JONES

July 27, 2017 – Pyongyang, North Korea – A young girl cleans steps as people bow before the statues of late North Korean leaders Kim Il-Sung (L) and Kim Jong-Il (R) as the country marks “Victory Day”, the 64th anniversary of the signing of the Korean Armistice Agreement. AFP / ED JONES
AFP 20 / CORÉE DU NORD 27 juillet 2017 - Pyongyang, Corée du Nord - Une jeune fille balaie les marches tandis que des visiteurs s'inclinent devant les statues de Kim Il-Sung (gauche) et Kim Jong-Il, alors que le pays célèbre le 64e anniversaire de la signature de l'armistice. AFP / ED JONES

L’AFP publie aux Éditions La Découverte son annuel photographique de référence qui retrace l’actualité mondiale de l’année, avec près de 180 images réalisées par les photographes de l’Agence France-Presse.

Si le but de l’opération « Regard des jeunes de 15 ans » est de permettre à chaque élève de 3e de se pencher sur l’actualité à travers le monde, il est essentiel de prendre le pouls d’une génération qui fera la démocratie de demain, garante de la liberté. Quelle est la photographie de l’année 2017 selon vous ? Partagez votre avis dans les commentaires.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

  1. gressy dit :

    tant d horreur sur cette terre mais un peu de tendresse quand meme ! de trés beau clichés malgré les situations et surement les conditions pour certains de les prendre bravo